Мой корейский коллега, когда зовет меня вместе пообедать и попробовать что-нибудь для меня новое, использует формулировку "let me introduce you to.." =) Сразу вспоминается "Алиса в Зазеркалье".. "Алиса, это пудинг. Пудинг, это АлисаЗдесь всю неделю студенты сходят с ума по вечерам. Вчера был рок-фестиваль.. сегодня тоже что-то такое шумно- ( Read more... )

Мой корейский коллега скоро женится. Сегодня показывал мне место, где будет проходить церемония. Хорошее место.. красивое. Говорит, ожидается минимум триста гостей.

Он в очередной раз меня удивил. Сегодня ему пришел сертификат о его участии в апрельском марафоне. Говорит, участвует уже шесть лет. В этот раз он впервые в первой половине добежавших.

Мой корейский коллега говорит, что ему не нравится японская кухня. Слишком пресно (мало вкуса ( Read more... )

Корейский коллега сегодня мне рассказывал про генерала Ли Сунсина. Увлеченно рассказывал, рисовал карту, направление атак, места сражений, приводил много цифр.
Кстати, у Ли Сунсина действительно очень интересная биография.. например, в 1597 году он с 13ю кораблями выстоял против японского флота в из ~333 кораблей!

"Работа - это хорошо.. но я хотел ( Read more... )

Корейский коллега говорит, что я освоил почти все супы из коровы. Остался ещё только один тип супа. Из копыт.

Вчера обедали вместе. Ели пибимпап. Это рис в чугунной посуде. Его нужно смешивать с остальными ингридиентами, которые кладут сверху. Говорит: "after finishing this dish, many people like to scrub the bottom". Еле удержался =))) А он всего ( Read more... )

Корейский коллега сегодня отличился. После очередного обсуждения корейской кухни, он сказал приблизительно так:
Я понимаю, что у вас есть задача с профессором. И свои собственные исследования. Но я считаю, это всё должно быть на втором месте. Два месяца - это слишком мало. Главное - чтобы вы пробольше узнали о Корее, о корейской культуре.. и о ( Read more... )

"Мой кореец" по нескольку раз в день интересуется, хорошо ли я кушаю. И каждый раз расстраивается, если я пропускаю прием пищи.. Так мило.. А я не могу удержаться и каждый раз его с удовольствием троллю своим завтраком стаканом кофе ( Read more... )